1,K
Letzten Samstag (16.09.2023) fand in Meran die zweite Radlnacht Südtirols statt. Ab 14:30 Uhr auf der Sandplatz hat eine Fahrradwerkstatt unermüdlich den ganzen Nachmittag gearbeitet, um allen Teilnehmern kostenlose kleine Reparaturen und Dekorationen für mehr Sichtbarkeit anzubieten.
Letzten Samstag (16.09.2023) fand in Meran die zweite Radlnacht Südtirols statt. Ab 14:30 Uhr auf der Sandplatz hat eine Fahrradwerkstatt unermüdlich den ganzen Nachmittag gearbeitet, um allen Teilnehmern kostenlose kleine Reparaturen und Dekorationen für mehr Sichtbarkeit anzubieten.
Zwischen 19:00 und 20:00 Uhr versammelte sich eine kleine, immer zahlreichere Menge von Radfahrern auf dem Platz, die mit der Musik von DJ Sginzo und DJ AllenSave auf den Start warteten: Die zwei DJs sind dann auf zwei Cargobikes aufgestiegen, um die Parade auch musikalisch zu begleiten. Um 20:00 Uhr waren rund 150 Fahrräder startbereit, was zeigt, dass immer mehr Radfahrer auf Sicherheit achten – vor allem bei schlechten Sichtverhältnissen. Die Tour machte sich mit Musik und Farben auf die zentralsten Straßen Merans wie Freiheitsstraße und LAubenstraße sowie auf den Passerpromenaden bemerkbar und endete mit einer Party im Jugendzentrum Strike Up.
Die Radlnacht ist Teil der Sicherheitskampagne „schauaufsradl” für sicheres Radfahren und wird von Green Mobility in der STA – Südtiroler Transportstrukturen AG, in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Meran, dem Jugendzentrum Strike Up und den Sozialgenossenschaften InSide und Novum2, anlässlich der Europäischen Mobilitätswoche und des Südtiroler Projekts Südtirol, (er)lebe deine Städte mit dem Rad, organisiert.
Grande partecipazione alla parata luminosa in bici a Merano
Vincente l’idea di abbinare il tema della sicurezza in bici a musica e divertimento
Sabato (16/09/2023) si è tenuta a Merano la seconda parata luminosa in bicicletta dell’Alto Adige. Dalle ore 14:30, in piazza della Rena, un’officina per biciclette ha lavora incessantemente tutto il pomeriggio per offrire gratuitamente a tutti i partecipanti piccoli interventi di riparazione e allestire decorazioni per una maggiore visibilità.
Fra le ore 19:00 e le 20:00 si è radunata man mano in piazza una piccola folla di ciclisti, sempre più numerosa, che ha atteso la partenza col sottofondo della musica dei DJ Sginzo e AllenSave, montati poi su due cargobike per accompagnare anche musicalmente la parata. Alle 20:00 le biciclette pronte alla partenza erano circa 150, a dimostrazione di come sempre più ciclisti siano attenti al tema della sicurezza, soprattutto in condizioni di scarsa visibilità. Il tour si è fatto notare, con la sua musica e i suoi colori, per le vie più centrali di Merano, come Cors della Libertà e via Portici, nonché sulle Passeggiate Lungopassirio, e si è conclusa con un party al Centro Giovani Strike Up.
L’evento Notte in bici è parte della campagna di sicurezza “occhioallatuabici” ed è organizzato dal reparto Green Mobility della STA – Strutture Trasporto Alto Adige SpA, con la collaborazione del Comune di Merano, del Centro Giovani Strike Up e delle Cooperative Sociali InSide e Novum2, in occasione della Settimana Europea della Mobilità e del progetto Alto Adige, vivi (ama) le tue città in bici.