Die Therme Meran teilt mit, dass aufgrund der Verordnung des Landeshauptmanns die Pool- und Saunlandschaft bis 24. November 2020 geschlossen bleibt. Folgende Bereiche sind jedoch weiterhin geöffnet: MySpa, Fitness im Außenbereich, Inhalationen, Shop und Bistro. Sie finden alle Informationen in der Medienmitteilung im Anhang.
Le Terme Merano informano che in ottemperanza a quanto disposto dal decreto del governatore provinciale la sala bagnanti e le saune rimarranno chiuse fino al 24 novembre 2020. Tuttavia, le seguenti aree rimarranno aperte: MySpa, Fitness (Outdoor e Virtual), Inalazioni, Shop e Bistro. Tutte le informazioni nel comunicato allegato.